Παραμονή Χριστουγέννων: μία μικρή σοφία από τον (Santa) Klaus

αναρτήθηκε σε: Anny's Diary, Θετική Ψυχολογία | 0

“A true selfless act always sparks another”.
Μία ανιδιοτελής πράξη, πάντα γεννά κι άλλη.

 

 

Μία συνηθισμένη ιστορία, αλλά με μία κινηματογραφική ματιά από τις πολύ προσεγμένες, φέρνει στην καρδιά μικρών και μεγάλων, το πιο ουσιαστικό μήνυμα των Χριστουγέννων.
Δεν σας αποκαλύπτω την πλοκή της ταινίας.
Σας προσκαλώ όμως να τη δείτε, όποια κι αν είναι η ηλικία σας, έχετε δεν έχετε παιδιά.
Και υπόσχομαι, λίγο αργότερα, να φτιάξω κείμενα ή post που θα εξηγούν στοιχεία της Θετικής Ψυχολογίας –  και όχι μόνο – όπως προκύπτουν βιωματικά μέσα από το υπέροχο αυτό φιλμ.

Στο μεταξύ…

Σας εύχομαι για φέτος τα Χριστούγεννα…

Όλα όσα «στέλνει» αθόρυβα και ΑΟΡΑΤΑ η ταινία Klaus.

Σας εύχομαι να:

  • Ακούσετε ο ένας τον άλλο στα δύσκολα, με αγάπη
  • Δείτε τη χαρά στο χαμόγελο των παιδιών
  • Ανοίξετε την καρδιά σας να μπει μέσα σας αυτή η χαρά
  • Βρείτε τρόπους να δείξετε καλοσύνη αυτές τις μέρες
  • Νιώσετε ευγνωμοσύνη για ό,τι και όποιον –  νιώστε το εσωτερικά, πρώτα απ’ όλα
  • Παίξετε και να γελάσετε και να χοροπηδήσετε, με όποιον τρόπο μπορείτε
  • Αφήσετε τη χαρά να ακυρώσει, με τη δύναμη της, όλη τη σκοτεινιά

Και σας αφιερώνω το γλυκό τραγούδι που συνοδεύει την ταινία.

Καλά Χριστούγεννα σε όλους!

INVISIBLE

Πόσες νύχτες είσαι ξύπνιος
Στο πιο σκοτεινό σου σημείο;
Πόσες μέρες κρύβεις τον πόνο
Από τις πιο σκοτεινές σου μέρες;

Το μόνο που ξέρω είναι
Αν η ευτυχία μένει λίγο παρακάτω
Μερικά βήματα είναι το μόνο που χρειάζεται
Αν η καλοσύνη είναι μέσα σε όλους
Τότε αυτό που χρειάζεται είναι αρκετό

Δεν μπορείς να το αγγίξεις, να το δεις
Αλλά μπορείς πάντα να το νιώσεις
Τα πιο σημαντικά πράγματα που θα μάθεις 
Είναι αόρατα

Πόσες λέξεις χρειάζεται πραγματικά
Για να γίνει μία αλλαγή;
Πόσες «μάχες» θα χρειαστεί
Για να πειστούμε για το τι θα φέρει η χαρά

Το μόνο που ξέρω είναι
Αν η ευτυχία μένει λίγο παρακάτω
Μερικά βήματα είναι το μόνο που χρειάζεται
Αν η καλοσύνη είναι μέσα σε όλους
Τότε αυτό που χρειάζεται φτάνει

Μετάφραση  στίχων Άννυ Μπενέτου

Photo by Mike Arney on Unsplash